Nos services

Ce que nous faisons

Services-conseils complets en construction, conçus pour minimiser les risques, résoudre efficacement les litiges et garantir la réussite des projets.

ADR et soutien aux litiges

Résolvez les litiges par l'adjudication, l'arbitrage, la médiation et le soutien aux litiges sans batailles judiciaires longues et coûteuses. Notre expertise vous guide à travers les processus de la loi sur l'adjudication en construction.

Conseil en Сonstruction

Identifiez et gérez les risques de manière proactive grâce à l'examen des contrats, à l'analyse des approvisionnements et au conseil en construction médico-légal avant que les problèmes ne s'aggravent.

Gestion de projet

Assurez-vous que vos projets de construction respectent les objectifs de budget, d'échéancier et de qualité grâce à une gestion de projet et à des stratégies d'atténuation des risques menées par des experts.

RÈGLEMENT ALTERNATIF DES DIFFÉRENDS (ADR) - “On ne peut pas se serrer la main avec le poing fermé”

ADR
Le règlement alternatif des différends (ADR) désigne l’ensemble des procédures par lesquelles un tiers neutre assiste les parties dans la résolution de leurs différends en dehors du contentieux judiciaire classique. L’ADR regroupe notamment la négociation, la médiation, l’adjudication, l’arbitrage et d’autres mécanismes visant à assurer une résolution efficace et pragmatique des conflits.

Adjudication en matière de construction
L’adjudication est un processus légal ou contractuel permettant un règlement rapide et exécutoire à titre provisoire des différends survenant dans le cadre de projets de construction. Un adjudicateur indépendant est désigné pour examiner les faits, arguments et preuves et rendre une décision motivée, obligatoire à titre intérimaire. L’objectif est d’assurer la continuité des paiements et de l’avancement du chantier, sans préjudice du recours ultérieur à l’arbitrage ou au contentieux judiciaire pour une décision définitive.

Arbitrage
L’arbitrage constitue une alternative largement utilisée au contentieux judiciaire dans les litiges commerciaux et sociaux. Il offre une procédure structurée mais moins formaliste que celle des tribunaux, tout en garantissant la force exécutoire des décisions. L’arbitre ou le tribunal arbitral statue sur la base des preuves et du droit applicable. L’arbitrage peut être contraignant ou non, et s’exerce soit selon les règles institutionnelles (CCI, LCIA, Règles suisses, etc.), soit sur une base ad hoc.

Procédure de référé
La procédure de référé implique la désignation d’un expert indépendant ou d’un panel (généralement un à trois membres) chargé d’examiner les faits d’une réclamation ou d’un différend. Le référé rend une décision provisoire ou contraignante, selon l’accord des parties, en stricte conformité contractuelle. Ce mécanisme offre une évaluation rapide et autoritative, sans les délais inhérents à un arbitrage complet ou à une procédure judiciaire.

Médiation
La médiation est un processus volontaire et confidentiel dans lequel un médiateur neutre facilite les négociations entre les parties afin de parvenir à un accord amiable. Dans la médiation évaluative, le médiateur peut donner une appréciation des positions respectives et des issues probables d’une procédure judiciaire ou arbitrale. Dans la médiation facilitatrice, le médiateur se concentre sur le dialogue et accompagne les parties vers leur propre solution. La médiation est particulièrement adaptée pour préserver les relations d’affaires et résoudre les litiges de manière rapide et économique.

Conseil en Сonstruction - “Notre expertise fait la différence“

Conseil en Сonstruction

  • Services de représentation du maître d’ouvrage et conseil stratégique
  • Rédaction de dossiers d’appel d’offres et assistance à la passation des marchés
  • Analyse et stratégie d’approvisionnement en construction
  • Revue technique et coordination (phase pré-appel d’offres)
  • Élaboration des cahiers des charges pour les entrepreneurs spécialisés
  • Examen et approbation des demandes de paiement (progress claims)
  • Analyse et revue des contrats et réclamations (projets de construction)
  • Négociation et rédaction contractuelles
  • Contrôles de conformité et inspections qualité des travaux
  • Évaluation des malfaçons et définition de stratégies correctives
  • Rédaction et formalisation contractuelles

Gestion de projet - "Assurer la cohérence et la qualité dans l’exécution des projets"

Services et conseil en gestion de projet

  • Gestion du cycle de vie du projet (de l’initiation à la clôture)
  • Élaboration des spécifications de conception
  • Passation de contrats de conseil et analyse des prestations
  • Coordination et gestion des équipes de conception
  • Conseil en demandes d’autorisations d’urbanisme et permis
  • Revue technique et analyse de faisabilité
  • Ingénierie de la valeur et contrôle budgétaire
  • Suivi opérationnel et gestion de la phase de construction

Ruggle Partner

Cabinet d’avocats et de médiation

Notre approche

Nous intervenons exclusivement dans les domaines où nous disposons d’une expertise avérée, guidés par des principes d’équité et de transparence. Qu’il s’agisse de conseil juridique, de médiation ou de représentation devant les juridictions, notre objectif est de parvenir à des accords durables, à des contrats solides et à restaurer des relations professionnelles constructives.

Atout suisse

Être établi en Suisse offre à nos clients des avantages stratégiques : stabilité politique, cadre juridique sophistiqué, réseau conventionnel favorable et tradition bien ancrée de règlement international des différends. Nous tirons parti de la position de la Suisse en tant que juridiction neutre pour les transactions et litiges transfrontaliers complexes.

Équipe

Peter Ruggle (Associé fondateur): Droit des sociétés, fusions-acquisitions, banque et finance
Matt Mortazavi (Associé): Droit de la construction, double qualification avocat-ingénieur
Plus de 35 ans d’expérience combinée en droit des sociétés, banque et finance, et ingénierie de la construction.

Domaines d'expertise

Fusions-acquisitions transfrontalières, restructurations d’entreprises, coentreprises et contentieux commercial. Nous structurons les opérations depuis la phase de due diligence jusqu’à la clôture, avec une expertise particulière des cadres réglementaires entre la Suisse et l’Union européenne.

Combinaison unique de compétences juridiques et techniques. Notre responsable de la pratique Construction est à la fois avocat et ingénieur en construction, ce qui permet une analyse technico-juridique de projets d’infrastructure complexes, de contrats EPC et de litiges en matière de construction, offrant des compétences rarement réunies au sein d’un même cabinet.

Rédaction, négociation et exécution de contrats à travers plusieurs juridictions. Des contrats de la chaîne d’approvisionnement et contrats informatiques aux accords de licence et ventes internationales, nous couvrons l’ensemble des relations commerciales.

Structuration juridique de financements, conseil en conformité réglementaire et contentieux financiers. Expérience reconnue en réglementation bancaire suisse et en documentation financière internationale.

Cadres juridiques pour le lancement et le développement d’activités, de la constitution de la société aux structures de financement. Nous rédigeons les pactes d’associés fondateurs, structurons les relations commerciales et assurons la conformité réglementaire pour accompagner la croissance.

Conseil spécialisé pour collectionneurs, galeries, artistes et institutions culturelles. Structuration de transactions, droit des enchères et circulation transfrontalière des biens culturels.

Planification successorale, mise en place de structures fiduciaires (trusts) et administration de successions pour les familles fortunées, en particulier celles disposant d’actifs internationaux et de liens avec la Suisse.

Pratique active devant la CCI, selon les Swiss Rules et dans le cadre d’arbitrages ad hoc. Membres de la Swiss Arbitration Association, nous intervenons à la fois comme conseils et comme arbitres dans des litiges commerciaux complexes.